Lady 'adamant'

夏の終わり。
夏の思い出は、秋には愁いに変わる。

This summer has just ended.
Memories of summer would change into grief in fall.